Page 12 - catalogoservicios_es

This is a SEO version of catalogoservicios_es. Click here to view full version

« Previous Page Table of Contents Next Page »
tu línea de call center
12. TRADUCCIONES
El equipo de traductores del Departamento de Traducción de Logikaline tiene una óptima formación acadé-
mica y práctica para dar un servicio efectivo y de calidad. Nuestro departamento puede hacer traducciones
express español - inglés y viceversa, traducciones al euskera, alemán, holandés, portugués y muchos idio-
mas más. Adecuamos nuestras tarifas al tipo de texto, su extensión, urgencia y damos servicio las 24 horas
del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.
Los traductores de nuestro equipo son nativos de países en los que se habla inglés, alemán, portugués,
euskera y holandés. También damos solución a cualquier otra necesidad de traducción en idiomas
no tan habituales como el rumano, el gallego, el lituano, el checo, el catalán...
Estamos a disposición de instituciones públicas y de empresas, ya que traducimos todo tipo de textos:
legales, cartas, currículos universitarios, hasta los más completos y complejos manuales operativos y docu-
mentos oficiales e institucionales.
VENTAJAS:
Nuestros traductores son nativos de los países de la len-
gua que traducen.
Utilizan las herramientas informáticas y lexicográficas ade-
cuadas para cada texto.
Terminología unificada: Conocedores de la importancia de
la comunicación clara y coherente, en Logikaline se cuida
la terminología que es propia de cada cliente, elaborando
para ello un glosario específico.
RESULTADOS:
Contar con un servicio de traducción de textos sin tener
que contratar personal específico.
Soluciones profesionales a precios flexibles y competiti-
vos.
Satisfacción del cliente al recibir un trato directo y perso-
nalizado.
CASO PRÁCTICO:
Cliente:
Empresa pública.
Demanda:
Necesidad de traducir de forma perió-
dica y en tiempo real textos administrativos a las
lenguas cooficiales de la comunidad autónoma.
Planteamiento:
Establecer un protocolo de actua-
ción inmediata con línea directa entre traductor y
empresa, con el fin de dar el servicio en el menor
tiempo posible.
www.logikaline.com